-
1 диаметр буровой коронки
bit gageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > диаметр буровой коронки
-
2 износ буровой коронки
bit wearБольшой англо-русский и русско-английский словарь > износ буровой коронки
-
3 износ буровой коронки
Англо-русский словарь технических терминов > износ буровой коронки
-
4 drill set
буровой комплект; способ соединения буровой коронки со штангой -
5 drill set
буровой комплект, комплект буров, способ соединения буровой коронки со штангой -
6 flute
1. продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя2. выемка, канавка, паз, бороздка, желобок || делать выемки [канавки, пазы, бороздки, желобки]3. гофр || гофрировать
* * *
* * *• желобок• продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя• продольный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя• спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя -
7 flute
[fluːt]1) Общая лексика: выемка, делать выемки, длинный вытянутый батон, желобить, играть на флейте, канелюра, рифля, свистеть (о птице), флейта, флейтист, бокал для шампанского2) Биология: рыба-труба (Aulostomus), флейторыл (Aulostomus)3) Морской термин: мелкая складка4) Техника: бороздка, вытягивать каннелюры (при штукатурных работах), гофр, гофрировать (картон), делать выемку, каннелюра, паз, полозок (формовщика), устраивать каннелюры, канавка (режущего инструмента)6) Автомобильный термин: жёлоб7) Архитектура: желобок9) Металлургия: делать желобки, нарезать канавки, производить рифление10) Музыка: флейтовый11) Текстиль: делать рифлю, прорезать желобок12) Сленг: "педик", гомосексуалист, костюм14) Стоматология: кромка канавки (сверла)15) Специальный термин: делать выемки или рифли, делать рифли16) Бумажная промышленность: профиль гофрокартона (например: E flute, F flute)17) Пищевая промышленность: фужер для шампанского18) Машиностроение: делать канавки, пазить19) Бурение: продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя, продольный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя, спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя20) Автоматика: стружечная канавка (в сверле, развёртке, метчике)21) Макаров: нарезать желобки, желобок (полуцилиндрический), канавка (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т.п.)22) Табуированная лексика: заниматься фелляцией, пенис, половой член -
8 bit polishing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit polishing
-
9 bit polishing
1) Горное дело: зашлифовывание мелкоалмазной буровой коронки (при бурении в весьма крепких тонкозернистых породах)2) Нефть: шлифование буровой коронки3) Нефтепромысловый: зашлифовывание буровой коронки -
10 bit gauge
1) Общая лексика: калибровочное кольцо для определения степени износа долот (АД)2) Геология: шаблон для зубков3) Строительство: ограничитель подачи свёрла4) Горное дело: диаметр( размер) буровой долота, диаметр (размер) буровой коронки, шаблон для буровой долота, шаблон для буровой коронки5) Нефть: шаблон для долота6) Бурение: калибр для долота, шаблон или калибр для долота -
11 bit wing
1) Горное дело: лезвие буровой коронки, перо буровой коронки2) Нефть: лезвие коронки бура, лопасть долота3) Нефтепромысловый: перо долота -
12 output per resharpening
1) Горное дело: производительность на заправку буровой коронки, производительность на заточку буровой коронки2) Нефть: проходка на одну заточку (долота, коронки)Универсальный англо-русский словарь > output per resharpening
-
13 face ejection
1) Горное дело: подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце буровой коронки (при алмазном бурении) -
14 protrusion
1. геол. выступление, выдвигание, выпирание; протрузия2. выступ
* * *
2. протрузия, нос (геол.)
* * *
* * *• 1) выступление; 2) выступ• выступАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > protrusion
-
15 bit gage
* * *
1) диаметр буровой коронки (; по подрезным алмазам)2) шаблон для долота; калибр для долота* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit gage
-
16 chisel crest insert
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chisel crest insert
-
17 bit matrix
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit matrix
-
18 cutter orientation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cutter orientation
-
19 large diameter chisel crest insert
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > large diameter chisel crest insert
-
20 maximum tungsten carbide insert length
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maximum tungsten carbide insert length
См. также в других словарях:
алмаз на наружной боковой поверхности (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer stoneoutside stone … Справочник технического переводчика
алмаз на наружной кромке торца (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoulder stone … Справочник технического переводчика
внутренний подрезной алмаз (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner diameter gage stoneinner gage stoneinside stoneinside gage stone … Справочник технического переводчика
выступ алмаза (из матрицы буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stone exposure … Справочник технического переводчика
выступ алмазов (из матрицы буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond exposure … Справочник технического переводчика
выступающая часть (резца буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN insert projection … Справочник технического переводчика
выступы (алмазов из матрицы буровой коронки) — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN protrusion … Справочник технического переводчика
диаметр буровой коронки — (по подрезным алмазам) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit gage … Справочник технического переводчика
износ наружной кромки торца (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoulder wear … Справочник технического переводчика
конусообразный профиль (режущей части буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tapered crown profile … Справочник технического переводчика
максимальная длина твёрдосплавного резца буровой коронки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum tungsten carbide insert length … Справочник технического переводчика